Parenti stretti!...e chi l'avrebbe mai detto?

Letame. Oggi partiamo da qui.
In chi come me ha sempre vissuto in una piccola cittadina attorniata da campi e cascine, la consapevolezza del suo insostituibile ruolo è praticamente congenita...come lo è, del resto, il sapere di non poter attraversare in auto la campagna in certi periodi dell'anno senza chiudere necessariamente le bocchette dell'aria, per evitare di venire asfissiati dalle pungenti "fragranze" che invadono l'abitacolo...o il doversi subito pentire, quando - sempre in quei periodi - si cede alla sana abitudine mattutina di spalancare le finestre di casa per arearne gli ambienti...

Eppure, scommetto che, dopo aver letto questo post, non guarderete più un mucchio di concime con gli stessi occhi. Non ci credete?...State un po' a sentire...

Tanto per cominciare, va detto che il termine "letame" ha inaspettatamente molto in comune con la "letizia". Di fatto non sembrano esistere due realtà più diametralmente opposte tra loro...la tangibile materialità dell'uno pare addirittura fare a pugni con l'eterea incorporeità dell'altra...
Nondimeno, non solo la storia linguistica di entrambi li riconduce all'identica parola laetus, ma questo aggettivo (che risale ad una fase molto antica della lingua e della cultura latine), prima ancora di venire usato nella più tarda accezione di "lieto", aveva il significato originario di "fertile"! E in fondo, se ci pensate bene, non è difficile immaginare come in una società a carattere prettamente rurale - quale quella degli antichissimi romani - il concetto di "prolificità" della terra rivestisse un ruolo assolutamente centrale...dalla produttività dei campi e dall'abbondanza dei raccolti dipendevano, infatti, il sostentamento e il benessere degli uomini, in pratica la loro serenità.

La felicità, dunque, come conseguenza della prosperità.
In questo modo, solo col passare del tempo e solo nell'ottica di una progressiva astrazione nell'impiego dei vocaboli, tutto il lessico relativo alla laetitia (e da essa derivato) si è a mano a mano caricato delle valenze specifiche di "beatitudine" e "contentezza".
D'altro canto, espressioni come "paesaggio ridente" o "gioia feconda", cui abitualmente ricorriamo, non continuano forse a testimoniare questo antico sovrapporsi e intrecciarsi di sensi?

Ecco allora che l'abissale distanza tra "letame" e "letizia" viene sorprendentemente a colmarsi proprio grazie a quel tratto distintivo che li caratterizza entrambi e che entrambi si portano scritto dentro, quel medesimo "potenziale fertilizzante" invisibile agli occhi, capace di operare tanto nell'oscuro silenzio della terra quanto nell'intimo segreto di un cuore, destinato a rendere rigogliosa la natura come anche a ingenerare sentimenti di esultanza!
Chissà, in un fantasioso dizionario alternativo della lingua italiana, nel quale alle parole venisse davvero riconosciuto tutto ciò che di straordinario sono in grado di esprimere e persino quelle generalmente più bistrattate potessero trovare il loro riscatto, alla voce "letamaio" si potrebbe addirittura leggere "magazzino del buonumore", "scorta di spensieratezza", "riserva di allegria"...

Riuscite ad immaginare circolo più virtuoso di questo?
Che dite?...scommessa vinta?